蒲葵樹加榕樹的蝙蝠生境在公園常見,只要細心留意,你附近的公園也找到它們.中國人以"蝠"為"福",也便樂於與蝙蝠為鄰了.
果蝠的喜愛植物還有苦楝(果),火焰木(花),白花油麻籐(花),蕉(花)和榕樹(果). The bat habitat
of Chinese Fan Palm plus Ficus trees is quite common in parks. If
you pay more attention, you will find bats in the parks nearby.
Chinese always take 「bat」 as 「blessing」 (the same pronunciation)
and, therefore, are happy to have bats in the neighborhood.
Some other favorite plants of Fruit Bat are:
fruit of Chinaberry (Melia azedarach), flowers of African
tulip tree (Spathodea campanulata), flowers of Birdwood』s
mucuna (Mucuna birdwoodiana), flowers of Banana (Musa spp.),
fruit of Banyan (Ficus spp.).
*translated by
Mary Chung |